Casa semi indipendente Grottammare

IT

Vendesi appartamento in villa bifamiliare di 150mq in zona residenziale, al confine tra San Benedetto del Tronto e Grottammare, appena collinare, posto al piano terra con ingresso indipendente così composto: Ingresso su disimpegno, grande salone/soggiorno, cucina abitabile, 3 camere matrimoniali, 2 bagni finestrati ed 1 ampio ripostiglio. Completano l'immobile un ampio balcone abitabile di circa 45mq, un garage con cancello elettrico di circa 50mq, 1 cantina di 30mq. Troviamo anche un giardino semi pavimentato di 50mq all'ingresso ed un altro giardino posto al piano interrato di 80mq fornito di cisterna per l'acqua piovana per irrigazione. La proprietà presenta finiture di alto livello, molto luminoso, aria condizionata, porta blindata, impianto d'allarme interno ed esterno, infissi in legno con doppi vetri e persiane in alluminio, videocitofono e predisposizione per canna fumaria per camino.

---------------------------------------

UK

For sale: apartment in a semi-detached villa of 150 sqm, located in a residential area on the border between San Benedetto del Tronto and Grottammare, in a slightly hilly position. The apartment is on the ground floor with independent entrance and is composed as follows: entrance into hallway, large living/dining room, eat-in kitchen, 3 double bedrooms, 2 windowed bathrooms, and 1 large storage room.
The property is completed by a spacious habitable balcony of approximately 45 sqm, a garage of about 50 sqm with electric gate, and a cellar of 30 sqm. There is also a semi-paved garden of 50 sqm at the entrance and another garden on the basement level of 80 sqm, equipped with a cistern for rainwater irrigation.
The property features high-quality finishes, is very bright, and includes air conditioning, armored door, internal and external alarm system, wooden windows with double glazing and aluminum shutters, video intercom, and provision for a chimney flue.